Зображення згенеровано Ші
Хресний хід в Москві з мощами князя Дмитра Донського та подальше відправлення частини реліквій на окуповані території України викликали помітний – і переважно іронічний – відгук у світових медіа.
Під час ходи 6 вересня ковчег із мощами пронесли вулицями російської столиці. Невдовзі частину правої руки князя, якою він, за словами московського патріархату, тримав меч під час Куликовської битви, доправили до окупованої Донеччини. У РПЦ заявили, що «святий полководець» має невидимо стати в один стрій із російськими військовими.
Західна преса побачила в цьому не стільки прояв благочестя, скільки відчайдушну пропагандистську виставу.
Британська «The Independent» вийшла із заголовком: «Путін відправляє кістки середньовічного воїна на український фронт у відчайдушній спробі підняти бойовий дух». Саму акцію видання назвало «химерною спробою» підтримати російських солдатів і наголосило на її ретельно зрежисованому характері. (www.the-independent.com)
Газета «The Times» ще раніше відгукнулася заголовком «Send inthe saints» – «Викликайте святих». Це прозора гра з відомим англійським висловом «Send in the clowns» – «Випускайте клоунів». Видання іронічно зіставило високотехнологічну війну дронів, бойових роботів і штучного інтелекту з рішенням Кремля «мобілізувати» останки князя XIV століття. (thetimes.com)
Американська «New York Post» вдалася до ще прямішого глузування: «Російським військам подарували руку мертвого князя в дивній спробі підняти бойовий дух». Перший рядок матеріалу – «They’re getting a helping hand», тобто «вони отримують руку допомоги», – перетворює відправлення частини правиці святого на чорний каламбур. (nypost.com)
«The Guardian» обрало стриманіший заголовок, але схарактеризувало подорож мощей, як черговий прояв несамовитої підтримки кремлівської війни з боку московського патріархату. Видання також нагадало, що місце поховання князя було відоме давно, однак його останки вирішили відкрити й перетворити на публічний символ саме на п’ятому році повномасштабної війни. (www.theguardian.com)
Навіть сухе агентство «Reuters» описало подію як використання кісток середньовічного князя для підняття бойового духу російської армії та як чергову демонстрацію підтримки путінської війни з боку РПЦ. (www.reuters.com)
Отже, хресна хода, яка мала продемонструвати духовну велич Москви, стала для світових медіа приводом говорити про безсилля, анахронізм і політичне використання святині. Москва хотіла здивувати світ сакральним видовищем, але натомість виставила на посміховисько не лише власну пропаганду. Перетворюючи мощі на засіб військової агітації та реквізит імперського спектаклю, Московський патріархат дискредитує перед зовнішнім світом саму східну аскетичну традицію вшанування мощей святих.
